Ford fiel auf, dass eine rege Geschäftigkeit um ihn herrschte. Alle schienen glücklich. Einige, mit denen er früher zu tun hatte, schienen an ihm nicht sonderlich interessiert, andere wiederum, welche er nur flüchtig kannte, wurden zu seinen Gefährten. " Ich erfuhr, daß dies richtig und natürlich sei. Hier bestimme das Gesetz der Geistesverwandschaft unsere Beziehungen" (Ford. Zit. nach Schiebeler 2000:30).

Irgendwann bemerkte Ford einen vollständigen Verlust des Zeitgefühls. Er befand sich plötzlich vor einem blendend weißen Gebäude. Als er eintrat, sagte man ihm, er solle im Vorraum warten, bis über ihn entschieden worden sei. Durch große Türen konnte er zwei lange Tische sehen und Leute, die eine Besprechung hatten. Er fühlte, dass man über ihn sprach. Ford begann eine Bestandsaufnahme seines Lebens:

"Sie ergab kein freundliches Bild. Die Leute an den Tischen waren mit der gleichen Bilanz beschäftigt, aber das, was mir Kummer machte, schien für sie weniger gravierend zu sein. Die herkömmlichen Sünden, von denen man mich als Kind gewarnt hatte, wurden kaum beachtet. Aber es gab ernste Besorgnisse wegen solcher 'Delikte' wie Selbstsucht, Egoismus, Dummheit. Wiederholt fiel das Wort 'Verschwendung'- aber nicht im Sinne von Ausschweifung und Liederlichkeit, sondern als Vergeudung von Energien, Talenten und Gelegenheiten [...] Sie erwähnten, daß ich verabsäumt hätte, das zu erfüllen, 'wovon er wußte, daß er es fertigzustellen haben würde.' Es schien, daß mir eine Aufgabe zugedacht war, die ich nicht erfüllt hatte. Es hatte offenbar einen Plan für mein Leben gegeben, den ich nicht begriffen hatte. 'Sie schicken mich wieder zurück', dachte ich voller Bedauern. Nie habe ich herausfinden können, wer diese Leute waren. Als man mir sagte, dass ich in meinen Körper zurückkehren müsse, in diese gemarterte, kranke Hülle, [...] wehrte ich mich heftig"  (Ford zit. nach Schiebeler 2000:31). Unmittelbar danach befand sich Ford vor einen Tür. Er wusste, dass dies der Weg zurück ins Krankenhaus sein würde. Er beschloss, sich nicht von der Stelle zu bewegen: "Wie ein bockiges Kind stemmte ich meine Füße gegen den Türrahmen und schlug wild um mich. Plötzlich fühlte ich, wie ich durch den leeren Raum stürzte. Ich öffnete die Augen und blickte in das Gesicht einer Krankenschwester. Ich hatte mehr als zwei Wochen im Koma gelegen" (Ford zit. nach Schiebeler 2000:31).